Guida

Registrare le lezioni è legale? Università e sbobinature

· 6 min di lettura

In breve: registrare una lezione a cui partecipi, solo per studiare tu, in Italia è in genere lecito. Lo dice anche il Garante per la protezione dei dati personali. Condividere o pubblicare la registrazione è un'altra storia: servono l'informazione e il consenso delle persone registrate. In pratica contano soprattutto il regolamento della tua università o scuola e il permesso del docente, perché alcuni atenei chiedono un consenso esplicito.

Questa guida dà informazioni generali, non è una consulenza legale. Le regole cambiano da ateneo ad ateneo: nel dubbio, chiedi.

Cosa dice la legge

La privacy: la posizione del Garante

Nelle sue FAQ su scuola e privacy il Garante risponde così alla domanda se lo studente possa registrare la lezione: «Sì. È lecito registrare la lezione per scopi personali, ad esempio per motivi di studio individuale, compatibilmente con le specifiche disposizioni scolastiche al riguardo». E aggiunge che per ogni altro utilizzo o diffusione, anche su Internet, bisogna prima informare le persone registrate (professori, studenti) e ottenere il loro consenso. Il tema è affrontato anche nel vademecum del Garante «La scuola a prova di privacy», la cui edizione aggiornata è del 2025.

Le FAQ parlano di scuola, ma il principio è utile anche all'università: uso personale sì, diffusione solo con consenso. C'è poi il GDPR, che non si applica ai trattamenti fatti da una persona fisica per attività «a carattere esclusivamente personale o domestico» (art. 2, par. 2, lett. c). Una registrazione tenuta solo per studiare può rientrarci; una registrazione condivisa in un gruppo o pubblicata, con ogni probabilità no.

Il codice penale: registrare una conversazione a cui partecipi

Per la Cassazione, la registrazione di una conversazione fatta da uno dei partecipanti non è un'intercettazione (Sezioni Unite, n. 36747/2003). Il reato di interferenze illecite nella vita privata (art. 615-bis c.p.) riguarda chi si procura indebitamente notizie o immagini della vita privata nei luoghi di privata dimora, e secondo la giurisprudenza colpisce l'interferenza di un estraneo, non di chi è legittimamente presente. Chi segue una lezione e la registra per sé non è in questa situazione: il rischio vero nasce quando la registrazione viene diffusa.

Voce, immagine e diritto d'autore

Un video pone più problemi di un audio: il ritratto di una persona non può essere esposto o riprodotto senza il suo consenso, salvo eccezioni (art. 96, legge 633/1941). Se ti serve la lavagna, fotografa la lavagna, non il docente.

La lezione, poi, può essere un'opera protetta: la legge sul diritto d'autore tutela le opere scientifiche e didattiche «tanto se in forma scritta quanto se orale» (art. 2, n. 1). La legge non dice in modo esplicito come si inquadri la registrazione fatta da uno studente per sé: su questo punto non c'è una risposta netta. È chiaro invece il limite della diffusione: l'art. 171 punisce chi, senza averne diritto, riproduce, trascrive, diffonde o vende un'opera altrui, o la mette a disposizione del pubblico in rete.

Le regole di università e scuole

Sono quelle che incontrerai davvero, e spesso sono più severe della legge. Due esempi reali:

  • Università di Bologna. Nelle indicazioni sulla protezione dei dati nella didattica online si legge che agli studenti non è consentito registrare le lezioni con strumenti propri, salvo che il docente le registri già o abbia acconsentito. In quel caso lo studente deve registrare il consenso del docente e può usare la registrazione solo per uso individuale e privato. Diffonderla è «severamente vietato».
  • Università di Trento, Scuola di Studi Internazionali. Le linee guida sulla registrazione delle lezioni ammettono la registrazione solo per necessità documentate e con l'autorizzazione esplicita del docente, da comunicare a tutta l'aula. Vietano di condividerla o caricarla su piattaforme esterne non autorizzate, «inclusi strumenti di trascrizione, sintesi o intelligenza artificiale».

Cerca nel regolamento studenti, nella pagina del corso o nel syllabus. Se non trovi nulla, chiedi al docente.

Alle superiori il quadro è diverso. Il Garante ricorda che spetta alle scuole disciplinare l'uso degli smartphone, e dall'anno scolastico 2025/26 una circolare del Ministero dell'istruzione e del merito vieta il cellulare in classe anche per fini didattici, con eccezioni per chi ne ha bisogno secondo il PEI o il PDP (Open, 16 giugno 2025). Se sei maggiorenne ma ancora a scuola, valgono le regole del tuo istituto.

Come chiedere al docente

Chiedi una volta, all'inizio del corso, meglio per email, così la risposta ti resta. Spiega a cosa ti serve e che la registrazione non uscirà dalle tue mani. Per esempio:

«Gentile Professoressa, potrei registrare l'audio delle sue lezioni solo per il mio studio personale? La terrò per me e non la condividerò con nessuno.»

Se il docente dice di no, rispetta la risposta. Se ti serve per un DSA o una disabilità, passa dal servizio di ateneo (vedi sotto).

Compagni di corso, seminari ed esercitazioni

A lezione parla soprattutto il docente. In un seminario, in un laboratorio o in un'esercitazione si sentono anche i compagni, e il Garante parla esplicitamente del consenso di «professori, studenti». Avvisa chi è presente, come chiedono anche le linee guida di Trento, e metti in pausa durante le discussioni personali, i lavori di gruppo e qualunque cosa detta in confidenza.

DSA e disabilità

La legge 170/2010 dà agli studenti con diagnosi di DSA il diritto a misure compensative e dispensative «nel corso dei cicli di istruzione e formazione e negli studi universitari», comprese le tecnologie informatiche. Il Garante precisa che a scuola gli studenti con DSA possono usare gli strumenti previsti dal loro piano didattico personalizzato, «ivi compreso il registratore o il pc», e che in questi casi non serve il consenso delle persone registrate.

All'università la registrazione delle lezioni compare spesso tra gli strumenti compensativi, ma va chiesta. Per esempio la guida rapida dell'Università di Udine la elenca tra le misure possibili, indica di fare richiesta al docente o, meglio, tramite l'ufficio per gli studenti con disabilità, e precisa che spetta al docente decidere. Per gli studenti con disabilità, la legge 104/1992 (art. 13) prevede sussidi tecnici e didattici e servizi di tutorato. Il primo passo è sempre il servizio disabilità e DSA del tuo ateneo.

Sbobinature: condividere è un'altra cosa

Sbobinare una lezione per studiare è una pratica diffusa e utile. Il problema nasce quando la sbobinatura gira nei gruppi, finisce online o viene venduta. Una trascrizione parola per parola riproduce un'opera del docente, e trascrivere, diffondere o vendere un'opera altrui senza averne diritto è esattamente ciò che vieta l'art. 171 della legge sul diritto d'autore. In più, la diffusione richiede il consenso delle persone registrate secondo il Garante, ed è vietata dai regolamenti di atenei come Bologna e Trento.

Prima di condividere o vendere sbobinature, chiedi il permesso scritto del docente. Gli appunti scritti con parole tue sono un'altra cosa rispetto a una trascrizione integrale, ma prima di pubblicarli o venderli conviene chiedere comunque.

Checklist

  • Leggi il regolamento del tuo ateneo e del corso.
  • Chiedi il permesso al docente, per iscritto.
  • Avvisa i compagni nei seminari e metti in pausa quando serve.
  • Con un DSA o una disabilità, passa dal servizio di ateneo.
  • Registra l'audio, non le persone: fotografa la lavagna, non chi parla.
  • Tieni registrazioni e sbobinature per te: niente gruppi, niente vendita, senza permesso.
  • Controlla dove finiscono i file dell'app che usi.

Come ClamNotes gestisce le registrazioni

ClamNotes è fatta per conservare il meno possibile:

  • Le registrazioni non vengono conservate. La voce diventa testo sul tuo dispositivo mentre la lezione va avanti. Anche i file audio e video che aggiungi vengono trasformati in testo sul tuo dispositivo, e si conserva solo il testo.
  • Le tue note restano tue. Note, foto e file restano sui tuoi dispositivi e nel tuo iCloud. Non conserviamo una copia delle tue note, dei tuoi file o del testo delle tue lezioni, tranne le note che condividi tramite link, conservate cifrate per 30 giorni.
  • Nessun account. ClamNotes non ti chiede mai nome, email o numero di telefono.

Per scrivere la nota, il testo della lezione viene inviato all'IA, e solo dopo che lo hai permesso. I dettagli sono nell'Informativa sulla privacy.

Queste sono informazioni generali e non costituiscono consulenza legale.